마을을 걷다- 겨울 그리고 봄, 일본